Información
| Cabenuva_SP.mp3 |
(La(s) imagen(es) del medicamento que se muestra arriba es solo del producto de marca. Es posible que haya otros productos disponibles que no se muestran.)
#
¿Cuáles son las cosas más importantes que usted debe saber sobre Cabenuva?¿Cuáles son las cosas más importantes que usted debe saber sobre Cabenuva?
¿Cuáles son las cosas más importantes que usted debe saber sobre Cabenuva?
Cabenuva puede causar efectos secundarios graves, entre ellos, erupción cutánea y reacción alérgica grave, trastornos del hígado, depresión o alteraciones del estado de ánimo.
Comuníquese inmediatamente con su proveedor de atención de salud si tiene una erupción cutánea mientras toma este medicamento. Suspéndalo y busque ayuda médica sin demora si tiene erupción cutánea con cualquiera de los síntomas siguientes:
- Malestar general
- Cansancio extremo
- Dolores de los músculos o de las articulaciones
- Fiebre
- Ampollas o descamación de la piel
- Ampollas o úlceras en la boca
- Enrojecimiento o inflamación de los ojos (conjuntivitis)
- Inflamación de la boca, la cara, los labios o la lengua
- Dificultad para respirar o para ingerir los alimentos
Algunas personas que reciben Cabenuva pueden tener trastornos del hígado. Las personas con antecedentes de infección por el virus de la hepatitis B (VHB) o infección por el hepatitis C (VHC) pueden tener un mayor riesgo de presentar nuevos trastornos del hígado o empeoramiento de los existentes mientras toman este medicamento. También han ocurrido trastornos del hígado en personas sin esos antecedentes o sin otros factores de riesgo. Las pruebas de la función hepática pueden hacerse antes del tratamiento con este medicamento y durante el mismo.
Comuníquese inmediatamente con su proveedor de atención de salud si nota alguno de los posibles síntomas de trastornos del hígado:
- Amarillamiento de la piel o de la parte blanca de los ojos (ictericia)
- Orina de color oscuro
- Heces de color claro
- Inapetencia
- Náuseas o vómito
- Dolor intenso, leve o con la palpación al lado derecho de la región del estómago o abdominal
- Picazón
Comuníquese inmediatamente con su proveedor de atención de salud si tiene alguno de los siguientes síntomas que podrían ser indicios de depresión o de alteraciones del estado de ánimo:
- Sensación de tristeza o de desesperación
- Sensación de ansiedad o desasosiego
- Intento o pensamiento de hacerse daño (incluso pensamientos de suicidio)
Mientras tome Cabenuva, es importante acudir a todas las citas con su proveedor de atención de salud.
¿Qué es Cabenuva?¿Qué es Cabenuva?
¿Qué es Cabenuva?
Cabenuva es un medicamento recetado que cuenta con la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (U.S. Food and Drug Administration, FDA) para el tratamiento de la infección por el VIH en adultos y adolescentes de 12 años o mayores que pesen al menos 77lbs(35kg) que cumplen ciertos requisitos, según la determinación de un proveedor de atención de salud.
La Cabenuva es un régimen completo para el tratamiento de la infección por el VIH y no debe emplearse con otros medicamentos contra ese virus.
Cabenuva contiene dos medicamentos diferentes: cabotegravir y rilpirivina.
Para más información sobre el uso de Cabenuva en personas con el VIH, refiérase a las Guías clínicas para el uso de agentes antirretrovirales en adultos y adolescentes con el VIH y las Guías para el uso de agentes antirretrovirales en la infección pediátrica por el VIH (disponible solamente en inglés).
Los medicamentos contra el VIH no pueden curar la infección por ese virus ni el SIDA, pero tomarlos a diario ayuda a las personas seropositivas a tener una vida más larga y sana. También reducen el riesgo de transmisión del VIH. Si toma medicamentos contra la infección por el VIH no los reduzca, omita, ni suspenda a menos que se lo indique su proveedor de atención de salud.
¿Qué debo decirle a mi proveedor de atención de salud antes de tomar Cabenuva?¿Qué debo decirle a mi proveedor de atención de salud antes de tomar Cabenuva?
¿Qué debo decirle a mi proveedor de atención de salud antes de recibir Cabenuva?
Antes de recibir la Cabenuva, infórmele a su proveedor de atención de salud:
- Si es alérgico a cualquiera de los medicamentos contra el VIH que contiene Cabenuva (cabotegravir y rilpirivina) o a cualquier otro medicamento.
- Si alguna vez ha tenido trastornos del hígado, incluso infección por el virus de la hepatitis B (VHB) e infección por el virus de la hepatitis C (VHC).
- Si alguna vez ha tenido problemas de salud mental.
- Si alguna vez ha tenido problemas de riñones.
- Si tiene alguna otra afección clínica.
- Si se trata de una mujer, si está embarazada o planea quedar en ese estado. Hable con su proveedor de atención de salud sobre los riesgos y beneficios de tomar este medicamento durante el embarazo. Cabenuva puede permanecer en el cuerpo hasta 12 meses o más después de la última inyección. Para más información sobre el uso de este medicamento durante el embarazo, refiérase a las Recomendaciones para el uso de medicamentos antirretrovirales durante el embarazo e Intervenciones para reducir la transmisión perinatal del VIH en los Estados Unidos (disponible solamente en inglés).
- Si ya amamanta o da pecho al bebé o planea hacerlo. A las personas con el VIH en los Estados Unidos, la Guía les recomienda hablar con su proveedor de atención de salud sobre las opciones para alimentar al bebé. Las personas con supresión de la carga viral tienen menos de 1% de posibilidad de transmitir el VIH al bebé por medio de su propia leche.
- Si usa un método hormonal de control de la natalidad (como píldoras, implantes, o anillos vaginales). Para más información sobre el uso de métodos de control de la natalidad y medicamentos contra el VIH al mismo tiempo, vea la infográfica de HIVinfo El VIH y el control de la natalidad.
- Si toma o piensa tomar otros medicamentos recetados o de venta libre, vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de hierbas (particularmente la hierba de San Juan). Cabenuva puede afectar la forma en que obran otros medicamentos o productos y todos estos últimos pueden afectar la forma en que obra Cabenuva. Tomar Cabenuva junto con ciertos medicamentos o productos puede causar efectos secundarios graves y potencialmente mortales.
¿Cómo debo tomar Cabenuva?¿Cómo debo tomar Cabenuva?
¿Cómo recibiré la Cabenuva?
Cabenuva viene como un estuche empaquetado conjuntamente de viales de dosis única en las siguientes concentraciones:
- 400 mg/2 mL de Cabotegravir suspensión inyectable de liberación prolongada y 600 mg/2 ml de suspensión inyectable de liberación prolongada de rilpivirina
- 600 mg/3 mL de Cabotegravir suspensión inyectable de liberación prolongada y 900 mg/3 ml de suspensión inyectable de liberación prolongada de rilpivirina
Su proveedor de atención de salud le administrará este medicamento en dos inyecciones intramusculares (cabotegravir y rilpirivina), ya sea una vez al mes o cada dos meses.
Antes de recibir la primera dosis inyectable de Cabenuva, es posible que su proveedor de cuidado de la salud le haga tomar un comprimido de cabotegravir (nombre comercial: Vocabria) en combinación con un comprimido de rilpirivina (nombre comercial: Edurant) una vez al día durante 1 mes para evaluar su tolerancia a estos medicamentos.
Es importante que usted cumpla las citas planeadas para recibir las dosis inyectables de este medicamento. Si suspende el tratamiento con este producto, necesitará tomar otros medicamentos para tratar la infección por el VIH y reducir el riesgo de manifestación de resistencia.
Cabenuva es un medicamento de acción prolongada que puede permanecer en su cuerpo durante 12 meses o más después de su última inyección.
Infórmele inmediatamente a su proveedor de atención de salud si suspende el tratamiento con Cabenuva.
Para más información sobre la forma de tomar Cabenuva, véase la ficha técnica de la FDA sobre el medicamento.
¿Qué debo hacer si se me olvida tomar una dosis?
¿Qué debo hacer si se me olvida tomar una dosis?
Si por más de 7 días deja de cumplir o no piensa cumplir la cita programada para aplicarse la inyección de Cabenuva que debe recibir una vez al mes o cada dos meses, comuníquese inmediatamente con su proveedor de atención de salud para hablar de sus opciones de tratamiento.
¿Qué efectos secundarios puede causar Cabenuva?¿Qué efectos secundarios puede causar Cabenuva?
¿Qué efectos secundarios puede causar Cabenuva?
Cabenuva puede causar efectos secundarios. Muchos efectos secundarios, como náuseas o mareo ocasional, causados por los medicamentos contra el VIH, son manejables. Véanse más detalles en la hoja informativa de HIVinfo sobre Medicamentos contra el VIH y sus efectos secundarios.
Otros posibles efectos secundarios de este medicamento son reacciones después de la inyección. En algunas personas, han ocurrido síntomas de esas reacciones pocos minutos después de recibir la inyección de rilpivirina. La mayoría de los síntomas desaparecieron unos minutos después de la inyección. Esos síntomas incluyen los siguientes:
- Dificultad respiratoria
- Estrechamiento de las vías respiratorias
- Fuerte dolor de estómago
- Sudor
- Adormecimiento de la boca
- Dolor (por ejemplo, dolor de espalda y del pecho)
- Sensación de ansiedad
- Sensación de calor
- Erupción cutánea
- Sensación de mareo o de desmayo
- Cambios de la tensión arterial.
Infórmele a su proveedor de atención de salud si tiene algún efecto secundario que le moleste o que no desaparezca.
Estos no son todos los posibles efectos secundarios de Cabenuva. Para más información sobre los posibles efectos secundarios de este medicamento, lea la ficha técnica o el prospecto del envase del producto o hable con su proveedor de atención de salud o su farmacéutico.
Puede notificar los efectos secundarios a la FDA llamando al 1-800-FDA-1088 (1-800-332-1088) o en línea.
¿Dónde puedo encontrar más información sobre este medicamento?¿Dónde puedo encontrar más información sobre este medicamento?
¿Dónde puedo encontrar más información sobre este medicamento?
- Para más información sobre el uso de Cabenuva en personas con el VIH, refiérase a las Guías clínicas para el uso de agentes antirretrovirales en adultos y adolescentes con el VIH y las Guías para el uso de agentes antirretrovirales en la infección pediátrica por el VIH (solamente disponible en inglés).
- Este resumen del medicamento, destinado a los pacientes, se basa en las siguientes fichas clínicas de la FDA: Estuche (inyección). El prospecto del envase incluye información para las personas que toman Cabenuva.
- La información sobre las inyecciones de cabotegravir y rilpivirina, destinada a los pacientes, publicada por el Servicio de Formulario para Hospitales de los Estados Unidos (AHFS, por sus siglas en inglés) está disponible en MedlinePlus.
- Se puede obtener más información sobre estudios de investigación relacionados con Cabenuva en los resúmenes de los estudios de ClinicalTrials.gov (en inglés). (La búsqueda en ClinicalTrials.gov se puede modificar para obtener resultados más acordes con sus intereses).)
- Una lista de medicamentos contra el VIH autorizados por la FDA, de HIVinfo.
Fabricantes
ViiV Healthcare
Número principal: 877-844-8872
Asistencia a los pacientes (ViiV Connect): 844-588-3288
El resumen precedente en su versión simple se basa en el resumen correspondiente en inglés para los pacientes.
Última revisión: 8 de marzo de 2024