Glosario del VIH/SIDA

Enfermedad causada por una infección por el virus mpox. Se puede propagar de una persona a otra por medio de contacto íntimo o sexual con una persona infectada por el virus mpox o por transmisión de la madre al niño durante el embarazo. También se puede transmitir al tocar materiales empleados por una persona infectada por el virus mpox. Además, este virus se puede propagar de animales infectados a seres humanos por medio de contacto cercano. Las señales y los síntomas de la infección por el virus mpox pueden incluir erupción cutánea o lesiones de las membranas mucosas, fiebre, escalofrío, inflamación de los ganglios linfáticos, fatiga, dolores musculares, dolor de cabeza y afecciones respiratorias. La mayoría de las personas con infección por el virus mpox, incluso quienes tienen casos bien controlados de la infección por el VIH, se recuperan sin tratamiento médico; sin embargo, algunas pueden presentar la forma grave de la enfermedad. La viruela símica afecta desproporcionadamente a las personas con el VIH. Si estas últimas tienen un grado importante de inmunodeficiencia corren un mayor riesgo de tener la forma grave de la viruela símica y de morir si llegan a tener infección por el virus mpox.